Erntezeit- Time for Harvesting

Im Garten reifen jetzt die ersten Früchte heran. Es gibt leckeres aus eigener Ernte.
Wie schön ist es, sich durch den Garten zu naschen!
Now the first fruits ripe in the garden.
We have tasty things self harvested. How nice is it to nibble through the garden!

Eine Erdbeere
A strawberry

Himbeeren
rasberries

Schwarze Johannisbeeren
Black currants

Süßkirschen
Sweet Cherries

Junitage im Garten- Days in June in the garden

Im Juni beginnt die Lilienzeit. Lilien sind das große Hobby meines Mannes.
Jetzt blühen die Türkenbund-Lilien (lilium martagon).
In June Lily time begins. Lilies are the great hobby of my husband. Now Turk's cap lilies (Martagon lilies)are in flower.

Diese üppige Pracht gibt es nun in unserem Garten.
Now this abundant gorgeusness exists in our garden.

Martagon Lilie "Claude Shride"
Martagon lily "Claude Shride"

Die Rosen blühen
The roses are in flower

Rose "Gebrüder Grimm"
rose "Gebrüder Grimm"

rosa Kletterrose, ein Geschenk von einem Gartenfreund
pink climbing rose, a present from a garden friend

rote Kletterrose, meine Lieblingsrose
red climbing rose, my favorite rose

Clematis in blau und gelb
Clematis in blue and yellow

Goldwaldrebe (Clematis tangutica) die einzige gelbe Clematis
Clematis tangutica, the only yellow clematis

Noch einmal blau und gelb
Blue and yellow again

Rittersporn (Delphinium)
Delphinium

Kleopatranadel (auch Steppenkerze oder Eremurus genannt)
Desret candle (also called Foxtail Lily or Eremurus)

Meine Glockenblume ist aufgegangen.
My Bell flower is in bloom